商於朝雨霁,
归路有秋光。
背坞猿收果,
投岩麝退香。
此诗是唐代李商隐的《商於》,大中二年(848年),李商隐从桂州(今广西桂林)掌书记任上回京经商於的途中。商於既是地名、行政区划名,也是古道路名、驿站名。商於驿在今陕西省商洛市商州区西五里。
诗中所写的麝是一种栖身于山林的哺乳动物,因其体型似鹿,也有鹿獐之名。雌性繁殖后代,雄性脐生香囊,即麝香。
麝香是一种名贵中药材,又是高级香料。据医学文献记载:麝香的主要功能为开窍辟秽、通络散瘀,治疗中风、惊痫、中恶、烦闷、心腹暴痛以及医治跌打损伤、痈疽疮毒等,效果良好。著名中成药六神丸、麝香膏、安宫牛黄丸、紫雪散等都有麝香成分。古人在上等墨料中加入少许麝香制成的墨称“麝墨”,用麝墨写字作画,芳香清幽,画卷封妥,防腐不蛀。唐诗中即有“蜀纸麝墨添笔媚”之句。
居秦岭腹地的陕西商州历史上曾以盛产麝香而闻名。据载,早在唐宋时期,商州麝香就是向皇帝进贡之物。每逢冬日,是猎人们进山捕麝的好机会。历史上群众为了保护香獐资源,在猎获方法上多采用下套和笼捕,凡猎获雌獐即予放生;捕获雄獐,割其脐囊后立即放还,以不使麝绝种。(田家声)