笔者在日常业务中，碰到不少消费者由于对中药知识了解甚少而读错药名的情况，尚可理解；但有的业内人士往往也读错或写错，这就应当引起重视了。下面是一些常见易读错或冷僻的药名的正确读法，谨供参考。
苍术：为菊科植物苍术或北苍术的干燥根茎。术，读zhū（朱），不读shù（树）。读zhū的药还有白术、莪术、祁术等。
川芎：为伞形科植物川芎的干燥根茎。芎，读xiōng（兄），不读xióng（雄）。
紫菀：为菊科植物紫菀的干燥根及根茎。菀，读wǎn（宛），不读yuàn（怨）。
续断：为川断科植物川断的干燥根。续，读xù（叙），不读sù（速）。
重楼：为百合科植物茅苍术或北苍术的干燥根茎。重，读chóng（虫），不读zhòng（众）。
牛蒡子：为菊科植物诃子或绒毛诃子的干燥成熟果实。蒡，读bàng（磅），不读páng（旁）。
菝葜：为百合科植物菝葜的干燥根茎。葜，读qiā（掐），不读qì（泣）。
诃子：为使君子科植物诃子或绒毛诃子的干燥成熟果实。诃，读hē（喝），不读kē（科）。
蛤壳：为帘蛤科动物文蛤或青蛤的贝壳。蛤壳，读géké（革咳），不读hāqiaò（哈悄）。读gé的药还有蛤蚧、蛤粉等。
酢酱草：为酢酱草植物酢酱草的干燥全草。酢读cù（醋），不读zhà(炸)。
豨莶草：为菊科植物豨莶草、腺梗豨莶草或毛梗豨莶的干燥地上部分。莶，读xiān（先），不读qiān(千)。
楮实子：为桑科植物构树的干燥成熟果实。楮，读chǔ(储)，不读zhě（者）。
檧木根：为五加科植物檧木的干燥根。楤读sōng（松），不读cōng（匆）。
缬草：为败酱草科植物缬草、黑水缬草或宽叶缬草的干燥根及根茎。缬，读xiè（谢），不读jī（及）。
毛茛：为毛茛科植物毛茛的干燥全草。茛，读gèn（亘），不读làng（浪）。
菥蓂：为十字花科植物菥蓂的干燥全草。菥，读xī（西）；蓂，读mì（蜜），不读mīng（冥）。（姜厚德）