新中国成立后，他积极响应党的号召，“中医要学习西医”，要使“中医科学化”，1951年3月他被保送到广西省立第六医士学校及中南抗疟人员训练班学习，在那里他认真学习了许多西医的基础理论和知识，为他将来中西医汇通打下了良好的基础。1952年9月，他被分配到广西民族卫生工作队当医生，深入到广西的壮乡苗寨，为少数民族群众防病治病。由于当时工作流动性大，只能携带部分常用中草药，遇到复杂的疾病，在交通闭塞、药品奇缺的山乡，他的针灸和草药特长又一次得到最好的发挥。1953 年春，隆林县德娥乡流行回归热，他随所在的广西民族卫生队火速赶到瑶乡，用针灸和草药挽救了几十户濒临死亡的山民的生命。1955年，他调到百色地区人民医院当医师，负责筹办中医科及诊疗工作，为创建中医科付出了辛勤的劳动和汗水。因工作出色，1957年他奉命调到广西中医学院的前身——广西省立南宁中医学校从事中医教学和科研工作。
积数十年的理论学习和临床实践，班秀文先后在国内外学术刊物上发表了 60多篇论文。这些论文内容广泛，博中有专，以妇科为主，旁及内、儿各科。集中反映了班氏妇科学术理论和经验的专著《班秀文妇科医论医案选》、《妇科奇难病论治》、《班秀文学术经验辑要》，已先后由人民卫生出版社、广西科学技术出版社、中国医药科技出版社出版发行，得到国内行家的赞誉和好评。
近年来，在国家《宪法》、《民族区域自冶法》发展民族传统医药的规定和精神指引下，班氏在努力攀登中医妇科学术高峰的同时，还以很多的精力和心血，着手自己的民族——壮族医药的发掘工作。1984年6月，他出任广西中医学院壮医研究室丰fE，直接指导我国第一家壮医门诊部的筹建和诊疗工作；1985年 9月，招收第一批专攻壮族医药史的硕士研究生，1985年11月，他担任广西民族医药研究所顾问。班秀文治学严谨，一丝不苟，对自己学而不厌，对青年教师和研究生、本科生诲而不倦，以全心全意为人民服务的高尚医德和献身祖国医学的坚强决心，激励师生们在中医事业中不断奋进。他培养的18名中医硕士研究生和3名高级职称的学术继承人均已成为国内外学术界的骨干力量。
班氏十分重视学术交流和基层中医工作，他兼任《广西中医药》杂志编委会副主任委员和主编，不辞辛劳，多次应邀到广东、安徽、太原、武汉等兄弟院校讲学，还抽空到区内一些地、县和基层单位检查指导工作，为振兴中医事业、发扬中医药作出了杰出的贡献。
班氏早年曾担任乡、县医务所所长．兼医师，县中学校医，县中医师公会理事长。新中国成立后，曾担任地区人民医院医师、省民族卫生1二作队医生。1957年开始担任现广西中医学院的前身——中医专科学校教帅，执教全今。先后担任广西中医学院妇儿科、中国医学史、答家学说、《金匮要略》等教研室主任和壮陕研’ 究室土任。几十年来，班氏存教学和医疗一线辛勤耕耘，桃李满天下。他先后讲授过诊断学、内科学、《伤寒论》、《金匮要略》、温病学、妇科学、中医基础理论、《内经》、各家学说等十多门课程。每讲授一门课程，他都认真备课，注意教学方法，理论和临床案例相结合，深入浅出，深得学生的好评。1978年他晋升为广西中医学院副教授，1982年晋升为教授，1979～ 1984年任广西中医学院教务处副处长， 1989年被授予广西壮族自治区和全国优秀教师光荣称号。1990年被人事部、卫生部、中医药管理局确认为首批国家级名老中医专家，1992年享受国务院授予的政府特殊津贴。1991年被聘为澳大利亚自然疗法学院客座教授，被中外名人研究中心编入《中国当代名人录》。
班老还先后兼任广西壮族自治区政协委员、南宁市城北区人民代表、全国六届人大代表、广西高等教育学会理事、广西医药卫生委员会委员、广西科学技术协会常务委员、广西高校职称砰委会委员、广西中西医结合研究会顾问、中国南阳张仲景学说研究会顾问、中华全国中医学会理事及妇科委员、中华医史学会理事、广西中医学会副会长、妇科专业委员会主任委员、广西民族医药研究所顾问、广西民族仂、会副会长、南宁中医学会理事长、《广西中医药》编委会副主任委员及主编、《广两医学》编委等职。