病例：谢某，女，51岁，2004年9月初诊：一周前淋雨后，发热恶寒，头剧痛，全身酸胀疼痛，鼻流清涕。经西药治疗一周后，仍低热，且汗出恶风，动则汗出明显，头隐隐作痛，鼻流清涕，遇风寒加重，舌苔白，脉浮弱。西医诊断为“上呼吸道感染”，中医辨证为：太阳表虚中风证。予以桂枝汤：桂枝9克，白芍9克，炙甘草6克，生姜9克，大枣4枚。服一剂药后，患者体温降至正常。又继服两剂，痊愈。
桂枝汤为《伤寒论》开篇第一方,被誉为“群方之魁”，虽寥寥几味，如方证对应，其效非凡。《伤寒论》第13条：“太阳病，头痛、发热、汗出恶风、桂枝汤主之。”本案患者上呼吸道感染初始，依据胡希恕经方理论学说，应是太阳表实证，当用麻黄汤治之，由于初始用西医疗法治疗，致使发汗太过，转变为太阳表虚证，当用桂枝汤治之。该方临床运用极为广泛，凡证见汗出、恶风、头痛、发热、脉浮缓的表现，即可用桂枝汤治之，无不效验。