增水行舟案 嘴唇干泡杯“双冬茶”

患儿，8个月。平素大便时干时稀，近3天大便吃力便呈羊粪蛋样。舌淡苔薄白。诊断：便秘（津液不足）。治宜滋阴通便，取增液承气汤之意。生地6g，玄参6g，麦冬6g，枳壳3g，麻子仁10g，郁李仁10g，柏子仁10g。1剂，水煎服。嘱中病即止，不必尽剂。服后矢气频转，先羊粪蛋样便2个，后成条状。效佳。

 

玄参、生地、麦冬为增液汤，有滋阴增液、润肠通便之功效，以治“津液不足，无水舟停者”（《温病条辨》）。枳壳行气，麻子仁、郁李仁、柏子仁润肠通便。共奏滋阴通便之效。

 

小儿有脏气清灵，易于康复的生理特点。本例辨证准确，用药合理，故取得满意的疗效。《景岳全书·小儿则总论》：“且其脏气清灵，随拨随应，但能确得其本而撮取之，则一药可愈。”此例之本，就是津液不足，无水舟停。小儿又有“易虚易实，易寒易热”的病理特点，应注意通腑而不伤正。（张聘年）

 

 

嘴唇干泡杯“双冬茶” 

 

取麦冬、天冬各10g，可加少许白砂糖，放入杯中，用300mL左右的开水加盖冲泡10~15分钟左右即可，待温饮用。麦冬即能滋补肺脏津液，缓解咽干、咳嗽等不适，又可补充胃中的津液，还有助于清心除烦、润滑肠道的作用，是一味滋淸兼备的良药。天冬的作用与麦冬相似，能清肺降火、滋阴润燥，且同时能补肾阴，适用于阴虚发热、津液缺少、口渴等。称得上秋冬养生的“好搭档”。风寒感冒咳嗽者不宜饮用。（魏中意）