程某、男、56岁、已婚、农民。患者既往有支气管扩张病，岁岁均发。近半月来咯血量多，且用中西药治疗，都未取效。今诊尚见咳逆，咯血鲜红，每咯数口，日3～4 次，或5～7次，又伴头晕眼花，咽干夜甚，但欲漱口而水不欲咽，腰疲腿软，遗精，舌质红，脉弦而数等。症属肺肾阴精亏损，虚火上扰，灼伤肺络，迫血外溢所致。方用八仙长寿汤合知柏地黄汤加加减：生地、山药、枣皮、沙参、百合、麦冬各15克、丹皮、茯苓、知母各12克、五味子、黄柏、阿胶 (烊化冲服)各9克、泽泻6克。水煎服，每日1剂。5剂而咳瘥血止，续服15剂，症状消失而告愈。嘱每月服八仙长寿丸1盒以善后。随访2年，未见复发。
按：此例咯血，为肺肾阴精亏损，虚火上扰，灼伤肺络，迫血外溢而成，故用八仙 长寿汤合 知柏地黄 汤加沙 参、百合、 阿胶而获 著效。 (陈国华)