首页\中医书籍\西医备考\《动脉粥样硬化》\
 《动脉粥样硬化》 > 第十八章 血清载脂蛋白的免疫测定

第一节 血清载脂蛋白定量的方法学及其参考值的评价

 

一、载脂蛋白测定方法

1.单向免疫扩散法(radialimmunodiffusion,RID)

该法较简单,一般实验室均可进行。消耗较多的抗血清,扩散过程至少24h,最多需72h,测定下限值为10μg/ml。该方法虽然简单,应严格控制有关条件如:含抗血清的琼脂糖凝胶厚度要均匀;加入小孔的稀释抗原(血清)量要准确;含ApoB的脂蛋白如VLDL和LDL颗粒大小不一,如琼脂糖凝胶浓度在1.5%~2.0%,可能仅测出LDL的ApoB,大颗粒的LDL及VLDL的ApoB可能无法测出,因为难以穿过琼脂糖凝胶的孔隙。另外,扩散过程中,凝胶板一定要水平,否则易使扩散环呈椭圆形,难以准确测量直径。一般使沉淀环以3.5~10.0mm为宜,应在两个方向测量直径,其精度要求达到0.1mm。采用五种不同浓度参考值,测定沉淀环面积对相应浓度关系以曲线回归方程作图。

2.电免疫测定法(electroimmunoassay,EIA)

该法灵敏,抗血清用量少,如琼脂糖缓冲液中加入聚乙二醇及甘氨酸,其电泳时间可缩短一倍,火箭峰高以1~4cm为宜,火箭峰的测量可以计算面积或峰高,峰高从中心量起。测量精度最好能在0.1mm,灵敏度约2μg/ml,又称为火箭电泳法。

3.免疫比浊法(immunoturbidimetryassay,ITA)

简便快速,在自动分析仪进行操作并能批量检测,是目前临床使用最多的方法学。免疫比浊法有两种:一是测定光散射的,又名免疫散射比浊法(INA);需用特殊的激光浊度仪;另一种是利用光度计测定通过混浊溶液后的透光强度,称为透射免疫比浊法(ITA),其灵敏度低于INA。比浊法可以终点法和速率法测定,速率法是根据散射光强度与时间的关系,以微机处理计算出抗原抗体复合物形成的最大反应速度,后者与溶液中抗原量成正比,常可在1min内完成测定过程,可自动扣除空白;终点法比速率法稳定,一般多用终点法。

4.酶联免疫法(enzyme-linkedimmunosorbent assay,ELISA)

该技术已广泛应用于极微量蛋白的定量测定,可测出ng级水平的抗原或抗体含量,该法可用于ApoE、C-Ⅱ、C-Ⅲ等含量较少的载脂蛋白的定量测定。

5.放射免疫法(radioimmunoassay,RIA)

该法灵敏,抗血清用量少,所需设备较多,一般用125I标记抗原作为示踪物,除ApoC-Ⅰ(不含酪氨酸)以外,都可以作碘标记(氯胺T法),以双抗体法测定RIA法可检测最低至3~5ng。临床检验中不常用此法,主要用于动物实验的科学研究工作。

还有荧光免疫法和化学发光法等灵敏度很高的方法。

血清载脂蛋白测定的方法,从测定原理、方法学评价及参考值,刘秉文和李健斋等人作了大量的工作,为国内的载脂蛋白测定的临床应用奠定了基础。周新曾于1986年首先在国内研制成功抗人ApoB100血清,其后,国内同仁陆续研制出ApoAⅠ、AⅡ、AⅣ、E、CⅡ、CⅢ抗血清,并广泛应用于临床的疾病诊断,在部分大医院已成为常规检查项目。

刘秉文在“脂蛋白与动脉粥样硬化“一书中全面总结了国内外载脂蛋白测定的方法学及其参考值,本节将引用如下比较表:

表18-1 ApoAⅠ免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDINAITA
抗体P,MP,MPP,MPP
灵敏度(n)0.3~100.1~0.5100100150100
测定范围(ng)1~2000.5~15100~500200~800200~500200~600
批内CV(%)3~94~83~563~71
批间CV(%)5~108~103~9106~76
正常值(g/L)1.0±0.21.5±0.21.2±0.21.2±0.11.2±0.21.7±0.2

P:多克隆抗体;M:单克隆抗体;RIA:放射免疫法;ELISA;酶联免疫法;RID:单向免疫扩散法;INA:免疫散射比浊法;ITA:免疫透射比浊法。

(源自:刘秉文,1995.)

表18-2 ApoAⅡ免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDINAITA
抗体PP,MPPPP
灵敏度(g)0.5 2053020
测定范围(ng)1~205~5030~6050~40050~90040~150
批内CV(%)785555
批间CV(%)978-76
正常值(g/L)0.25±0.40.35±0.050.76±0.20.29±0.020.37±0.090.36±0.03

(源自:刘秉文,1995.)

表18-3 ApoAⅣ免疫测定法的比较

 RIAELISAEIA
抗体PPP
灵敏度(g)50.220
测定范围(ng)5~500.5~850~200
批内CV(%)53.605
批间CV(%)789
正常值(g/L)0.17±0.030.14±0.050.14±0.04

(源自:刘秉文,1995.)

表18-4 ApoB100免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDINAITA
抗体P,MP,MPP,MPP
灵敏度(n)5~102~2050~300300300300
测定范围(ng)0~1002~1020~50050~600300~500100~500
批内CV(%)4~84~71~73~74~72
批间CV(%)7~11103~106~77~82
正常值(g/L)0.9±0.20.85±0.10.6±0.30.8±0.20.8±0.20.8±0.3

(源自:刘秉文,1995.)

表18-5 ApoCⅠ免疫测定法的比较

 RIAELISAINA
抗体PPP
灵敏度(n)1550
测定范围(ng)5~3015~100-
批内CV(%)735
批间CV(%)958
正常值(g/L)0.05±0.030.06±0.0020.06±0.01

(源自:刘秉文,1995.)

表18-6 ApoCⅡ免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDITA
抗体PPPPP
灵敏度(g)100.3454010
测定范围(ng)10~800.5~570~60040~60012~50
批内CV(%)636.52.13.3
批间CV(%)1088.23.96.2
正常值(g/L)0.04±0.010.033±0.0080.04±0.0020.039±0.0170.04±0.01

(源自:刘秉文,1995.)

表18-7 ApoCⅢ免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDINAITA
抗体PPPPPP
灵敏度(g)10.310762015
测定范围(ng)2~201~620~8076~60050~40030~120
批内CV(%)134.382.56.35.2
批间CV(%)134.383.56.35.2
正常值(g/L)0.15±0.060.16±0.030.12±0.040.127±0.0370.12±0.030.11±0.03

(源自:刘秉文,1995.)

 

二、人血浆(清)载脂蛋白参考值比较

刘秉文于1995年对国人血浆(清)各项载脂蛋白参考值与国外参考值作了详细的比较,其报道见表18-9、18-10、18-11、18-12、18-13、18-14、18-15。

表18-8 ApoE免疫测定法的比较

 RIAELISAEIARIDITA
抗体PP,MPPP
灵敏度(n)0.2~80.520355
测定范围(ng)0.8~1000.5~620~20050~30020~400
批内CV(%)6485.92
批间CV(%)9857.25
正常值(g/L)0.05±0.020.04±0.010.10±0.040.035±0.010.04±0.01

(源自:刘秉文,1995.)

表18-9 国人血浆ApoAⅠ含量与国外报道的比较

作者发表时间方法例数性别年龄均值±s(mg/dl)
张祖辉1998RID30720-77122.1±13.7
刘秉文  31820-77125.5±15.9
李键斋等1986EIA291男+女19-50119±17
周新等*1990EIA69213-85129.1±16.1
 47718-80130.5±14.2
Albers等1976RID20男+女11.5±7.3115.7±7.3
Cheung等1977RID17220-65120±20
18820-65135±25
Reman等1978RID9540-49137±23
10440-49137±23 
Schonfelcl等1974RIA4113-58100±35
3416-58104±34 
Karlin等19762320-39130±3
1920-39154±6 
Avogaro等1978EIA6020-60128±22
6020-60134±20 
Mordasini等1980EIA5020-60113±9
5020-60125±17 
Miller等1980EIA834-70122±27
852-68149±20 
Rosseneu等1981IAN1229139±15
1430147±24 
Assmann等1982INA303220-65136±23
136720-60146±25 

(源自:刘秉文,1995)

*:作者补充。

表18-10 国人血浆ApoAⅡ含量与国外报道的比较

作者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
罗静聪1988RID76男+女26.7±4.6
刘秉文1988ELISA41男+女24.2±5.9
胡维诚1987RID160男+女27.0±4.4
Curry等1976RID1978.0±1.7
   1983.0±25
Cheung等1977RID17233.0±5
   18836.0±6
Assmann等1977EIA1534.1±5
   1538.3±5.5
Schonfeld等1977RLA29男+女40.5±8.9
Maupovic等1981ELA50男+女68.0±18
Goldberg等1980RIA5025.0±1
   5026.0±1
De Backnev等1982INA70男+女43.0±6.9
Zech等1983RID27男+女24.0±0.6
Noma等1983RLA27男+女32.0±8.3
Nukita等1984EIA156男+女40.0±9

(源自:刘秉文,1995)

表18-11 国人血浆ApoB含量与国外报道的比较

作 者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
周新等1986EIA60883.2±13.9
   51180.4±13.4
李健斋等1986EIA727男+女76±19
吴兆丰、刘秉文1987RID30487.9±14.4
   32086.7±14.4
Albers等1975RIA349男+女81.0±20
Bantorich等1975RIA82男+女90.0±24
Bedford等1976RIA128男+女87.0±30
Schonfeld等1974RIA42男+女83.0±16
Brussaard等1980EIA60男+女63±16
Fruchart等1981EIA144男+女90
Curry等1978EIA3890±2.0
   3688±11
Curry等1978RID20男+女87±26
Lees等1970RID64男+女83±25
Snuderman等1975RID3182±22
Fievet等1979INA206129±31
   271120±34
Heuck等1979INA68男+女82.0±23
Rossenue等1981INA7092±13
Durrington等1976INA29男+女85±11

(源自:刘秉文,1995)

表18-12 国人血浆ApoCⅠ含量与国外报道的比较

作 者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
傅明德等1987ELISA2027.6±2.5
   2148.0±2.3
Polz等1980RID10男+女6.9±2.0
Curry等1981ELA68男+女6.0±1.5

(源自:刘秉文,1995)

表18-13 国人血浆ApoCⅡ含量与国外报道的比较

作 者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
傅明德等1987ELISA2025.2±1.9
   2414.9±1.8
范萍等1989RID67男+女3.9±1.7
Schonfeld等1979RIA93男+女3.9±1.4
Curry等1981EIA68男+女4.0±2.0
Kashyap等1977RIA32男+女5.0±0.4

(源自:刘秉文,1995)

表18-14 国人血清ApoCⅢ含量与国外报道的比较

作者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
傅明德等1988ELISA13411.6±3.6
   13512.0±3.7
范萍等1989RID67男+女12.7±3.7
刘秉文等1987IRA21男+女9.2±2.1
Schonfeld等1979RID93男+女15.4±6.2
Curry等1980ELA54男+女10.9±3.0
Kashyap等1981RIA29男+女11.1±0.9

(源自:刘秉文,1995)

表18-15 国人血浆ApoE含量与国外报道的比较

作者发表时间方法例数性别均值±s(mg/dl)
刘铭锋、刘秉文等1987ELISA42男+女3.57±1.24
刘铭锋、刘秉文等1987ELA50男+女4.70±1.18
刘铭锋、刘秉文等1992RID1163.95±0.98
   1224.00±1.32
张东升、夏辉明1991ELISA25男+女3.45±1.24
Blum等1980RIA26男+女3.6±1.3
Gregg等1984RIA12男+女4.8±1.2
Wesgraber等1984RIA 男+女5(3.5-7.0)

(源自:刘秉文,1995)

王抒、李健斋等于1996年报道283例血清各项载脂蛋白测定值及百分位数,如表18-16、18-17、18-18所示。这批数据是目前国内采用同一份标本检测脂质、脂蛋白和载脂蛋白项目最多的1次报道。除了作为参考值供临床应用外,并阐明了各项指标之间的相关性。笔者予以抄录,供参考。

表18-16 血脂与脂蛋白水平(mmol/L)

项目男(225例)女(58例)P值
TC4.87±0.735.16±0.84<0.05
TG1.27±0.661.25±0.71>0.05
HDL-C1.41±0.351.54±0.36<0.02
HDL2-C0.56±0.170.63±0.19<0.02
HDL3-C0.86±0.230.91±0.19>0.05
LDL-C2.95±0.683.13±0.12>0.05

(源自:王抒,1996)

表18-17 几项常用比值*

项 目
LDL-C/HDL-C2.21±0.722.16±0.80
HDL2-C/HDL3-C0.66±0.120.69±0.15
ApoB/ApoAⅠ0.72±0.160.74±0.17
ApoAⅠ/ApoAⅡ4.10±0.654.10±0.68
ApocⅡ/ ApoCⅢ0.39±0.120.41±0.16

男女组间无显著意义

(源自:王抒,1996)

表18-18 各项载脂蛋白测定值与百分位数

项目X±Sp5p25p50p75p95
男(225例)      
ApoAⅠ(g/L)1.42±0.171.171.301.431.511.72
ApoAⅡ(g/L)0.36±0.660.280.320.350.400.46
ApoB(g/L)1.01±0.210.720.861.001.141.38
ApoCⅠ(mg/L)53±173143506083
ApoCⅡ(mg/L)34±161324314269
ApoCⅢ(mg/L)44±172634415174
ApoE(mg/L)44±172634415174
Lp(α)(mg/L)1441252653107185382
女(58例)      
ApoAⅠ(g/L)1.45±0.141.211.341.441.551.74
ApoAⅡ(g/L)0.36±0.060.260.330.360.390.44
ApoB(g/L)1.07±0.230.710.901.081.201.49
ApoC(mg/L)53±183039516192
ApoCⅡ(mg/L)41±182028384977
ApoCⅢ(mg/L)104±405272100129184
ApoE(mg/L)51±183337485889
Lp(α)(mg/L)154±1163566117207464

国内的已有报道表明,人血清载脂蛋白参考值水平尚有一定的差异。引起这种差异的原因是多方面的,目前认为主要原因有:①检测方法与仪器不同;②试剂质量尤其是抗血清技术标准不统一;③国内尚未采用完全符合国际标准的定值血清;④人群的生活习惯及种族差异。为此对于国人的血清载脂蛋白参考值的确立,尚需付出艰辛的劳动。

 

缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏇楀亾妞ゎ偄绻楅妵鎰板箳閹惧厖鐢婚梻渚€娼чˇ顐﹀疾濞戙垺鍤嬬憸鐗堝笚閻撴瑧绱撴担闈涚仼闁哄鍠栭弻娑欐償閿熺姴寮伴梺鍝勭灱閸犳挾妲愰幒妤€顫呴柣妯虹-娴滄劙姊绘担鍛靛綊顢栭崱娑樼闁归棿绶ょ紞鏍ㄧ節闂堟侗鍎愰柟顖滃仦閵囧嫰骞囬埡浣插亾濡も偓閳绘棃鏁撻敓锟�

婵犵數濮烽。钘壩i崨鏉戠;闁规崘娉涚欢銈呂旈敐鍛殲闁稿顑夐弻锝呂熷▎鎯ф閺夆晜绻堝铏规崉閵娿儲鐝㈤梺鐟板殩閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氭俊鐐€栭崹鐢稿箠閹版澘绠查柕蹇嬪€曠粻锝夋煥閺囨浜鹃梺钘夊暟閸犳牠寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶銆冮崨瀛樺仼闁绘垼濮ら崑銊х磼鐎n偄顕滈柣搴墴濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧壕鐟扳攽閻樺疇澹樼紒鐘靛█閺岀喖骞嗚閹界姵绻涢崨顖氣枅闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞悹杞扮秿濞戙垹绠i柣鎰缁犳岸姊洪幖鐐插姶闁告挻宀稿畷鏇㈠箻缂佹ḿ鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐f礀缁犲綊鏌嶉崫鍕櫣闁活厽顨婇弻宥堫檨闁告挻鐩崺鈧い鎺戝枤濞兼劙鏌熺喊鍗炰喊妤犵偛绻橀弫鎾绘晸閿燂拷缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾閽樻繈鏌熷畡鐗堟拱闁瑰啿鐭傚缁樻媴閸涘﹥鍎撻梺娲诲幖椤︾敻鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€纾婚柟鎵閸嬨倝鏌¢崘銊у闁搞劌鍊块弻鈩冨緞鐎e墎绌块悷婊呭鐢寮查幖浣圭叆闁绘洖鍊圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曞倹鍎戠憸鐗堝笒绾惧綊鏌″搴″箲闁逞屽墮閸熸潙鐣烽崡鐐╂瀻闁归偊鍓欓獮鎴︽⒒娴h姤纭堕柛锝忕畵楠炲繘鏁撻敓锟�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒€纾婚柟鎵閸嬨倝鏌¢崘銊у闁搞劌鍊垮娲敆閳ь剛绮旈幘顔藉珔闁绘柨鍚嬮悡銉╂煟閺囩偛鈧湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧壕褰掓煕濠靛嫬鍔ょ紒鈧繝鍌楁斀闁绘ɑ褰冮埀顒傛暬瀵悂寮介鐔哄弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閻㈢ǹ绐楅柟鎵閸嬶繝鏌曟径鍫濆壔婵炴垶菤閺€浠嬫倵閿濆啫濡烽柛瀣崌瀹曟帡鎮欑€涙ɑ顏熼梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟�缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾闁诡垰顦甸幊鏍煛閸屾艾绨ユ繝鐢靛█濞佳囨偋韫囨洜鐭嗗┑鐘叉处閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鑼槷闂佸搫娲㈤崹鍦不閻樼粯鐓欓柡澶婄仢缁ㄨ崵绱撳鍡欏⒌闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�婵犵數濮烽弫鍛婃叏娴兼潙鍨傚┑鍌溓归弰銉╂煛瀹ュ骸骞楅柛瀣儐缁绘繃绻濋崒婊冣拪缂傚倸绉甸悧鐘诲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倹绂掔€n亞鍔﹀銈嗗笒閸燁垶鎮甸鍡忓亾閻熺増鍟炵紒璇插暣婵$敻宕熼锝嗘櫇濡炪倖甯婄粈渚€顢旈敓锟�闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曞倹鍎戠憸鐗堝笒閸ㄥ倸霉閻樿尙鎳佸鑸靛姇缁犺霉閸忚偐鎳呯紒瀣箻濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画闁哄鐗冮弲婵堢矆婵犲洦鐓冪憸婊堝礈閻旂厧钃熸繛鎴烇供濞笺劑鏌涢銈呮瀻妞ゅ骏鎷�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴饪伴崟顒€寮块梺鍦檸閸熺喖宕堕浣哄姸閻庡箍鍎辩换鎺旂矙韫囨稒鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗 婵犵數濮甸鏍窗濡も偓閻g兘宕稿Δ鈧獮銏′繆閵堝倸浜鹃梺璇″灣閸嬨倕顫忛搹鍦煓閹煎瓨鎸搁幃宥夋⒑閻熸澘娈╅柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴骞愭惔锝庢锤闂佹寧绻傞ˇ顖滃婵犳碍鐓欓柡澶婄仢缁ㄨ崵绱撳鍡欏⒌闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓瀹曘儳鈧綆浜堕悢鍡樹繆椤栨粌甯舵い銉︾閵囧嫰骞欓崘鈺冪獧缂傚倸绉甸悧鐘诲蓟閵娾晜鍋嗛柛灞剧☉椤忥拷闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氭繝娈垮枟閿曨偆绮婚幋锕€鐓濋柡鍐ㄧ墕閸楄櫕銇勯顐㈡灓缂佸绻樺铏规崉閵娿儲鐝㈤梺鐟板殩閹凤拷闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偒婢€閻掑﹥绻涢崱妯哄闁告瑥绻愯灃闁挎繂鎳庨弳娆戠棯閹勫仴闁哄被鍔戦幃銈夊磼濞戞﹩浼�濠电姷鏁告慨鐑藉极閹间礁纾绘繛鎴旀嚍閸ヮ剦鏁嶉柣鎰綑濞堬絽顪冮妶鍡欏缂侇喖娴风划鍫ュ礋椤栨稓鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖鍌ㄧ憸宥夘敋閿濆绀堝ù锝囨嚀鎼村﹪姊虹化鏇炲⒉缂佸鍨规竟鏇㈠锤濡や胶鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閸洖鍌ㄧ憸宥夘敋閿濆绀堝ù锝堟閻撴捇姊洪崫鍕枆闁告ǹ鍋愭竟鏇熺節濮橆厾鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�婵犵數濮撮惀澶愬级鎼存挸浜炬俊銈勭劍閸欏繐霉閸忓吋缍戠紒鈧径鎰闁圭⒈鍘鹃崢婊呯磽瀹ュ棛澧甸柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勯偊娓婚柟鐑橆殕閸ゅ嫰鏌涢锝嗙缁炬儳顭烽弻锝夊棘閹稿孩鍎撻梺鎼炲妽缁诲牓寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁嶉崟顓犵厯闂佽宕橀褔宕掗妸褎鍠愰柡鍐ㄧ墢瀹撲線鏌涢埄鍐姇闁哄懏鎮傞弻銊╂偆閸屾稑顏�闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴宕稿Δ浣镐簵闂佸壊鍋侀崕杈╃玻濡や胶绠鹃柟瀛樼懃閻忊晝鐥幆褜鐓奸柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶銊х彾闁割偒婢€閻掑﹥銇勮箛鎾愁仱闁哄鐗犻弻锟犲炊閳轰讲鍋撻敐澶嬫櫜濠㈣泛顑嗗▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭紒瀣紩濞差亜围闁糕檧鏅滈鏃堟⒑瑜版帗锛熺紒璁圭節瀵偅绻濋崶銊у弳闂佺粯娲栭崐鍦偓姘炬嫹婵犵數濮烽弫鎼佸磿閹寸姴绶ら柦妯侯棦濞差亝鏅滈柣鎰靛墮鎼村﹪姊虹粙鎸庢拱缂佸鎹囬妴鍛存倻閼恒儳鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�闂傚倷娴囬褍霉閻戣棄纾婚柨婵嗩槸绾捐绻涢幋鐐冩岸寮搁弽銊х闁瑰瓨鐟ラ悞娲煛娴e壊鍎旈柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦闂傚倸鍊搁崐鎼併偑閹绢喖纾婚柛鏇ㄥ€嬪ú顏勎у璺猴功閺屽牓姊虹憴鍕姸婵☆偄瀚划鍫ュ醇閵夛妇鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�
闂傚倸鍊风粈渚€骞栭位鍥敃閿曗偓閻ょ偓绻濇繝鍌滃闁藉啰鍠栭弻鏇熺箾閸喖澹勫┑鐐叉▕娴滄粓宕橀埀顒勬⒑闂堟稈搴风紒鑼跺亹閼鸿鲸绻濆顓涙嫼闂佸憡鎸昏ぐ鍐╃濠靛洨绠鹃柛娆忣槺婢х數鈧娲樼换鍫ュ极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹