睾丸炎是男科常见疾病，其发病率为12％-18％。中医认为其病因病机，急性期每与湿热蕴结、火毒炽盛，蕴结而成痈脓有关；慢性患者则表现为痰瘀互阻于阴部。中医治疗要求内外合治，具体治法包括清热解毒、泻火排脓，或清热利湿消肿，或活血化瘀、软坚散结，可在医生指导下选用以下中成药进行治疗。
龙胆泻肝丸：每日服9克，分两次用温开水吞服。用于睾丸炎发作较缓，但局部仍红肿胀痛者。
消瘰丸：每次服9克，每日2次。治睾丸炎肿痛较急者可配合汤药；单用可治睾丸炎红肿消退而硬痛不除者。
六味地黄丸：每日服6-9克；空腹温酒送服。治睾丸炎治愈后睾丸萎缩或精子异常所致的不育症。服药期间忌食萝卜。
夏枯草膏：每日服1-2匙，开水冲后温服。治慢性睾丸炎肿大而红痛不剧烈者。
通经活血丸：每日2次，每次服9克，饭后白开水送服。治睾丸肿硬日久不除者。
小金丸：每次2克，一日2次，开水吞服。对于睾丸炎末溃或已溃均有辅助治疗作用。
治疗期间，应暂停房事。忌食酒、葱、蒜、辣椒等刺激性食物。